当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:外地遊客對泰文聽不懂和看不明,是可理解的。不過,大部份泰國人明白英文,特別是曼谷,為主要商業用語。在主要旅遊區,大 部份酒店、商店及餐廳內,英文及其他歐洲語文都可通行無阻。 全國各地的道路,均豎立了泰文及英文對照的標誌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
外地遊客對泰文聽不懂和看不明,是可理解的。不過,大部份泰國人明白英文,特別是曼谷,為主要商業用語。在主要旅遊區,大 部份酒店、商店及餐廳內,英文及其他歐洲語文都可通行無阻。 全國各地的道路,均豎立了泰文及英文對照的標誌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Thai tourists to understand and see not , is understandable .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Field leader away the Thai they do not understand and understand are understandable. However, most of the Thai people understand English, in particular the Bangkok as a major commercial terms. In the main brigade leader district, part of the hotel, shops and restaurants, English and other European l
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The outside areas tourist cannot understand to Thai language and looks unclearly, is may understand.The major part Thai understands English, specially Bangkok, for main commercial terminology.In main tourist area, in the major part hotel, the store and the dining room, English and other European lan
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Overseas visitors in Thai did not understand and could not understand, is understandable. However, the majority of Thailand who understand English, especially in Bangkok, as the main language of business. In the main tourist areas, most of the hotels, shops and restaurants within the passage of Engl
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭