|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The statement made by the Defendant in the Appeal according to which the Call for Tenders and GTT represented procedures adopted only on the basis of a statutory authorization and formed a set of execution rules which, contrary to the provisions of the law containing the contracting option, could not create any imperat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The statement made by the Defendant in the Appeal according to which the Call for Tenders and GTT represented procedures adopted only on the basis of a statutory authorization and formed a set of execution rules which, contrary to the provisions of the law containing the contracting option, could not create any imperat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过根据在上诉被告到了的招标和GTT表示只有在法定授权的基础上采取步骤，形成了一套执行规则所作的陈述，违反了包含期权合同法的规定，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
被告在上诉依据招标和 GTT 的呼吁代表只能在法定的授权的基础上通过的程序和形成了一套执行规则，违反规定的法律包含订约的选项，不能创建任何迫切需要，所作的发言不是接受的。被告未说明要么被引的招标和 GTT 呼吁规定违反国际法并违反广播法 》，然而 GTT 和招投标的规则必须同样为调用方的投标，投标人具有约束力。否则会违反原则强调在被告的上诉有关的国家的经济利益，即运用频率由国家管理必须公平、 公开的竞争。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
