|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The present invention relates to a coated steel sheet and a manufacturing method thereof and, more specifically, to a steel sheet whose cover is coated with an aluminum layer and a magnesium layer and a method manufacturing the same. The method according to the prevent invention comprises the steps of: coating a steel 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The present invention relates to a coated steel sheet and a manufacturing method thereof and, more specifically, to a steel sheet whose cover is coated with an aluminum layer and a magnesium layer and a method manufacturing the same. The method according to the prevent invention comprises the steps of: coating a steel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本发明涉及一种被覆钢板及其制造方法，更具体地，涉及在钢板的盖被涂覆有一个铝层和一个镁层和法制造相同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本发明涉及一种涂层钢板的生产方法,其中,更具体地说,一个钢片的盖涂层采用铝合金层和一个镁合金层和一个方法制造一样的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前发明，更加具体地，关连与因此一张上漆的钢片和制造方法，并且与盖子用制造同样的铝层数涂和镁层数和方法的一张钢片。 方法根据防止发明包括步： 涂一块钢板用铝层数; 涂铝层数用镁层数; 并且对待钢板的热用铝层数和镁层数在铝层数和钢板的接口涂形成铝钢合金层数。 根据当前发明的具体化，通过形成包括铝和钢的一致的合金的涂层层数，黏附力力量在钢片和涂层层数之间被改进，并且也改进耐腐蚀性和机械性能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本发明涉及涂层的钢板及其制造方法及其，更具体地说，钢板封面镀铝层和镁层与制造相同的方法。根据防止发明的方法包括步骤： 涂层钢板与铝层 ；镀铝层与镁层 ；和热处理钢板镀铝层与镁层，以形成铝钢合金层界面的纯铝层和钢板制成。根据本发明，通过形成均匀合金铝和钢，组成的涂料层的实施例改善了钢薄板和包覆层之间的粘合力，和耐腐蚀性能和力学性能也得到改善。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
