|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：zinc-aluminum alloy plated steel sheet having an excellent corrosion resistance on the surface and front end face and a beautiful surface appearance can be manufactured by plating a zinc-aluminum alloy plated steel sheet in a plating solution consisting of 85-95 parts by weight of zinc, 0.04-0.2 parts by weight of sili是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
zinc-aluminum alloy plated steel sheet having an excellent corrosion resistance on the surface and front end face and a beautiful surface appearance can be manufactured by plating a zinc-aluminum alloy plated steel sheet in a plating solution consisting of 85-95 parts by weight of zinc, 0.04-0.2 parts by weight of sili
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
具有表面和前端面和一个美丽的表面外观上的优异的耐腐蚀性锌铝合金电镀钢板可以通过在由85-95重量份的镀液镀敷锌 - 铝合金镀层钢板来制造
|
|
2013-05-23 12:23:18
锌-铝合金镀层钢板有一名出色的耐蚀性表面上和前端表面和表面外观的美丽可制造镀层的锌-铝合金镀层钢板的一个镀层解决方案的组成部件,重量85锌,0.04 0.2零件重量的芯片、3件重量的铝合金,1件重量的镁、0.01 0.3零件重量的钙质和其他杂质组成的不可避免。
|
|
2013-05-23 12:24:58
锌铝合金被镀的钢片有优秀耐腐蚀性在表面和前期面孔和一次美好的表面出现在包括85-95份按锌重量计算， 0.04-0.2份按硅重量计算， 3-11份按铝重量计算， 1-3份按镁重量计算， 0.01-0.3份按钙重量计算和休息的镀层解答可以通过镀锌铝合金被镀的钢片制造包括难免的杂质。 锌铝合金被镀的钢片是通过形成MgZn2在板材层数之内在 (镀层解答制造的) 有优秀耐腐蚀性，一种金属互化物的Mg2Si阶段由镁组分和有一次优秀表面出现通过防止MgO氧化膜形成通过增加钙。
|
|
2013-05-23 12:26:38
铝锌合金镀复合板具有优良的耐蚀性，表面上和前端面和美丽的表面外观可以制造镀铝锌合金镀金的钢板组成的 85-95 部分按重量计锌镀液中，0.04-0.2 部分由硅、 3-11 部分重量的铝、 镁重量 1-3 件的重量部分由钙和其余包括不可避免的杂质的重量的 0.01-0.3。铝锌合金电镀的钢板制造具有优良的耐蚀性成形 （MgZn2，以 Mg2Si） 阶段的金属间化合物由镁组件板层内，并通过防止镀液氧化镁氧化膜形成来添加钙具有良好的表面外观。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
