|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the next half century poor harvests occurred regularly and helped to account both for the discontents that marked Elizabeth’s last years and the upheavals that led to the Civil War and the death of Charles I.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the next half century poor harvests occurred regularly and helped to account both for the discontents that marked Elizabeth’s last years and the upheavals that led to the Civil War and the death of Charles I.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在接下来的半个世纪歉收经常发生，并有助于兼顾了标志着伊丽莎白的最后几年的不满，并导致内战的动荡和查理一世的死亡
|
|
2013-05-23 12:23:18
在未来半个世纪收成很差经常发生,有助于对这两个账户的不满,它标志着伊丽莎白的过去几年的动荡,并导致了内战的死亡,查尔斯一
|
|
2013-05-23 12:24:58
在下半世纪恶劣的收获通常发生了并且帮助占两个明显的伊丽莎白的最后岁月和大变动那带领内战和查尔斯死亡i.的牢骚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在未来的半个世纪歉收定期出现，并有助于为标记伊丽莎白的最后岁月和动乱，导致内战和查尔斯的死亡我不满的帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
