|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to a strongly worded introduction to the survey, The Street, the Bull and the Crisis: A Survey of the US & UK Financial Services Industry, “attitudes toward corruption within the industry have not changed for the better. To be sure, there are some encouraging statistics, such as increased faith in law enforce是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to a strongly worded introduction to the survey, The Street, the Bull and the Crisis: A Survey of the US & UK Financial Services Industry, “attitudes toward corruption within the industry have not changed for the better. To be sure, there are some encouraging statistics, such as increased faith in law enforce
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据一份措辞强烈地介绍了调查，街道，公牛和危机：美国和英国金融服务行业的调查， “对行业内的腐败行为的态度没有变好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据一项措辞强烈的简介调查、街头、公牛和危机:一个调查的美国和英国金融服务产业,"态度的业内的贪污腐化现象没有得到多大的改善。 但有一点是肯定的,有一些令人鼓舞的数据,如增加对法律的信心在执法和同事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据勘测、街道、公牛和危机强烈措辞的介绍： 美国&英国金融服务产业的勘测， “对于腐败的态度在产业之内未为好改变。 当然，有一些令人鼓舞统计，例如增加的信念在执法和在同事。 然而，没有办法俯视明显衰落在概念和结果我们面对的极大的危险，特别是当就观点的最小辈的专家而论在事务”，在纽约写作者Notre Dame大学的安Tenbrunsel和乔丹Labaton Sucharow LLP托马斯。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据调查，街道、 公牛和危机的措辞强烈简介： 美国 & 英国金融服务业的调查，"对行业内的腐败的态度有没有改变得更好。可以肯定的是，有一些令人鼓舞的统计数据，例如在执法和同事的增加信心。尽管如此，还有不能忽视道德和巨大的危险，我们面对结果，尤其是当考虑最初级专业人员的意见，在业务方面，明显的下降"写作者安的圣母大学的 Tenbrunsel 和 Jordan Thomas 的律 Sucharow LLP 在纽约。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
