|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Separate SIMOPS study is not required in the scope of ITB. As per Petronas practice, two additional separate SIMOPS and MOPO workshop studies are normally required for upstream facilities. It is very necessary to determine and establish permission levels for all SIMOPS activities for whole lifecycle of assets. They 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Separate SIMOPS study is not required in the scope of ITB. As per Petronas practice, two additional separate SIMOPS and MOPO workshop studies are normally required for upstream facilities. It is very necessary to determine and establish permission levels for all SIMOPS activities for whole lifecycle of assets. They
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不需要在ITB的范围分开SIMOPS研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
单独simops研究中并不需要范围的ITB。 每个双子塔的做法,两个其它单独simops讲习班和区大兴洞麻浦老年研究通常都是上游设施所需。 这是很有必要确定和建立许可级别为所有simops活动资产的整个生命周期。 它们能够处理所有危险、风险或冲突,所有这些结合操作活动中植物的详细和有系统的方式进行。 但是,它不需要通过客户端或PMC。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在ITB的范围内，分开的SIMOPS研究没有需要。 根据Petronas实践，二个另外的不同SIMOPS和MOPO车间研究为在上游设施通常需要。 确定和建立允许水平为所有SIMOPS活动为财产的整体生命周期是非常必要的。 他们可以演讲所有危险、风险或者冲突为所有联合作战活动在植物以详细和系统的方式。 然而，末端客户或PMC没有需要它。 为什么没有？ 请劝告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在招标范围内不需要单独的 SIMOPS 研究。 根据马来西亚国家石油公司惯例，额外的两个独立的 SIMOPS 并 MOPO 讲习班研究，通常需要上游的设施。 它是很有必要确定和建立资产的整个生命周期的所有 SIMOPS 活动的权限级别。 他们可以解决所有的危害、 风险或核电站的所有合并的操作活动冲突详细和系统的方式。 然而，它不需要由端的客户端或 PMC。 为什么不呢？ 请告知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
个别的 SIMOPS 学科不在 ITB 的范围需要。根据 Petronas 实践，二其他个别的 SIMOPS 和 MOPO 讨论会研究通常为 upstream 设施需要。是很有必要持续资产的整个生命周期为所有 SIMOPS 活动确定和建立许可水平。他们在一种详细和系统方式中的工厂为所有联合作战活动可以处理所有危险，风险或冲突。然而，不被终止客户或 PMC 需要。为什么不？ 请提供意见。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
