|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(b) It is expressly understood by the Parties that the Service Fee specified herein may be reduced subject to the price negotiations between Party A and the Project Counterpart, considering the pricing competitiveness. If Party A’s contract price offers to Project Counterpart is discounted by 95%, the Service Fees paya是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(b) It is expressly understood by the Parties that the Service Fee specified herein may be reduced subject to the price negotiations between Party A and the Project Counterpart, considering the pricing competitiveness. If Party A’s contract price offers to Project Counterpart is discounted by 95%, the Service Fees paya
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（二）明确各缔约方，此处规定的服务费可能会减少受到甲方和项目对口之间的价格谈判了解，考虑到价格的竞争力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(b)〃,明确理解的各方的服务费均可能会减少在价格谈判方的项目,考虑到价格的竞争力。 如果甲方提供的合同价格,优惠项目的95%,该服务费,甲方给乙方应减少,相应地,
|
|
2013-05-23 12:24:58
(b) 它明确地由党了解此中指定的服务费也许减少受价格交涉支配在党A和项目相对物之间，就定价竞争性而论。 如果A的合同价格提供射出相对物的党打折95%，服务费付得起由Party A对将减少的党B。 相应地，
|
|
2013-05-23 12:26:38
(b) 它明确各方了解本协议所指明的服务费用可能会减少，但甲方与项目对应方，考虑定价竞争力的价格谈判。如果甲方在合同价格提供给项目对应方是打折，折扣率 95%，应减少由甲方向乙方支付的服务费用。相应地，
|
|
2013-05-23 12:28:18
(b) 它确切地被服务费用于此指定的聚会理解可能被减少取决于党 A 之间的价格谈判和项目对手，考虑定价竞争力。如果党 A 的合同价格提供推测对手被 95% 低估，服务费用可付按到党 B 的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
