|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think the seller should pay for the furniture. There are exemption clauses in the invoice. But the furniture was broken down to the interests of the buyers. So the exemption clause is invalid, the seller needs to compensate for the furniture.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think the seller should pay for the furniture. There are exemption clauses in the invoice. But the furniture was broken down to the interests of the buyers. So the exemption clause is invalid, the seller needs to compensate for the furniture.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我认为卖方应支付的家具。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为卖方应支付的家具。 有免责条款在内的发票。 但家具的细分为买家的权益。 因此,免责条款是无效的,则卖方需要补偿的家具。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为卖主应该支付家具。 有免税条款在发货票。 但家具被划分了到买家的兴趣。 如此免税条款是无效的，卖主需要补尝家具。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为，卖方应支付的家具。在发票中有的豁免条款。但是，家具都是分解为买家的权益。豁免条款是无效的所以卖方需要弥补的家具。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为卖主应该为家具付款。有在发票中的免税条款。但是家具被打破到利益买主中。这样免税条款是无效的，卖主需要弥补家具。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
