「うむ。ここのところギルドに顔を出さなかったな？ハーピーのときに貴様が傷を治した冒険者が礼を言いたいと来ていたぞ」的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：「うむ。ここのところギルドに顔を出さなかったな？ハーピーのときに貴様が傷を治した冒険者が礼を言いたいと来ていたぞ」是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有「うむ。ここのところギルドに顔を出さなかったな？ハーピーのときに貴様が傷を治した冒険者が礼を言いたいと来ていたぞ」问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 该系统。这里的公会我没有放在一个外观? 当哈比妖精是治疗伤口,我要说声“谢谢您的冒险之旅,”。

匿名	2013-05-23 12:24:58 “您熊。面孔这里未提供给地方协会？在hapi之时您的方式，当治疗伤痕的事业人希望是谢意它来了”

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：「うむ。ここのところギルドに顔を出さなかったな？ハーピーのときに貴様が傷を治した冒険者が礼を言いたいと来ていたぞ」是什么意思？