当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You sent me an email asking to me to remove my negative review of your product. I re-edit the review to mention the fault in the dimensions may be Amazon's and not the supplier. I tried to make the review less sharp even the tin was useless to me because of its size. I will remove the review completely once the corr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You sent me an email asking to me to remove my negative review of your product. I re-edit the review to mention the fault in the dimensions may be Amazon's and not the supplier. I tried to make the review less sharp even the tin was useless to me because of its size. I will remove the review completely once the corr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你给我发了一封电子邮件,要求我删除我负你的产品的审查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您发给我一封电子邮件,请求给我我将负审查您的产品。 我重新编辑审查提到的故障可能的层面而不是亚马逊的供应商。 我试图使审查不太清晰的田甚至是无用的,因为它的大小。 我将去除彻底检讨一旦正确的尺寸都会在此公布。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您送了我电子邮件要求到我去除您的产品我的否定的评审。 我在维度再编辑回顾提及缺点也许是亚马孙的而不是供应商。 我设法使回顾较不锋利甚而锡是无用的对我由于它的大小。 一旦正确维度被张贴,我完全地将去除回顾。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你寄给我一封邮件问我删除我的你的产品的负面评论。 我重新编辑审查,提到在维度中的故障可能是亚马逊的并不是供应商。 我试着不那么尖锐甚至锡在当时是无用的我因为它的大小,使检讨。 一旦过帐正确的维度,我将完全删除进行审查。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你寄给我跟我问撤销我的你的产品的负面审核的一封电子邮件。我重新编辑审核在尺寸中提及错误可能是亚马逊河的和不是供应商。我尝试使审核变得较不急剧甚至锡对我而言是无用的因为其大小。我完全曾经将撤销审核正确尺寸被张贴。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭