当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Per factory tour, the fasteners were installed to proper torque as recommended by specified in the product specification, but no relevant checking records were in place to verify its compliance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Per factory tour, the fasteners were installed to proper torque as recommended by specified in the product specification, but no relevant checking records were in place to verify its compliance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个工厂参观,紧固件被安装到适当的扭矩在产品说明书推荐的规定,但没有相关的检查记录已经到位,以验证其合规性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个工厂之旅,将紧固件安装到正确的扭矩由指定的建议在产品技术指标,但没有相关检查记录,以验证其合规性。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每次工厂游览,紧固件在制品技术规范安装了到适当的扭矩如被推荐指定,但相关的检查的纪录不是到位核实它的服从。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个工厂,紧固件安装到适当的扭矩值作为推荐由指定在产品规范中,但没有相关的检查记录到位,以验证其符合性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每工厂旅游,扣件安装到正确力矩如推荐所作指定在产品规格中,但是没有相关检查记录在合适的位置是确认其遵从。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭