|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. Household electrical appliance should not designed to look kind of toys, can not exist( in the case including shape, color, function) to attract children; 2. In case of special requirements, the instruction manual or surface of the product should be noticed to remind children not to use it without adult looking afte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. Household electrical appliance should not designed to look kind of toys, can not exist( in the case including shape, color, function) to attract children; 2. In case of special requirements, the instruction manual or surface of the product should be noticed to remind children not to use it without adult looking afte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.家电不应该设计看起来样的玩具，不能存在（包括在形状，颜色，功能的情况下），以吸引儿童;
|
|
2013-05-23 12:23:18
1。 家用电器不应旨在查找类的玩具,可以不存在(在对形状、颜色、功能)可以吸引儿童;2. 案例中的一些特殊要求,说明手册或表面的产品应注意提醒儿童不要使用它没有成年后查找。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 家庭电气用品不应该设计看有点儿玩具，不可能存在( 于案件包括形状，颜色，) 吸引孩子的作用; 2. 在特别要求的情况下，应该注意产品的说明书或表面提醒孩子不使用它，无需大人照看。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.家电不应该设计看起来什么样的玩具，可以不存在 （在案例包括形、 色、 功能） 来吸引儿童 ；2.情况下的特殊要求，应注意教学手册或产品的表面来提醒孩子们不要使用没有大人看后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.家庭的电器不应设计看种玩具，可以不是吸引孩子的 exist( in the case including shape, color, function) ；2.以防特别的要求，指示手册或产品的公开化应该被通知提醒不不跟照料的大人一起使用它的孩子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
