|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• Update the CAPP policy to include a statement that all losses of notebooks and other valuable assets due to the employee being negligent in their duty to protect company assets would require them to pay for the loss (at least the equipment as its value is easily quantified) out of their salary, This will be an unpopu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• Update the CAPP policy to include a statement that all losses of notebooks and other valuable assets due to the employee being negligent in their duty to protect company assets would require them to pay for the loss (at least the equipment as its value is easily quantified) out of their salary, This will be an unpopu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•更新CAPP政策，包括笔记本电脑和其他有价值的资产，由于员工的所有损失是疏忽在他们的责任，保护公司资产将要求他们支付的损失（至少装备一个语句作为它的价值是很容易量化
|
|
2013-05-23 12:23:18
•更新CAPP策略,包括一项声明,所有损失的笔记本电脑和其他有价值的资产由于员工疏忽职守,履行其义务,保护公司的资产将会要求他们支付的损失的(至少是设备作为它的值是很容易量化的薪金,这将是一个不受欢迎“药”,但也可能获得员工注意(当然,这必须协调一致,并通过法律和HR人员)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 更新CAPP政策包括声明笔记本和其他贵重资产所有损失由于雇员是疏忽的在他们的义务保护公司资产将要求他们支付损失 (至少设备，它的价值容易地被定量) 在他们的薪金外面，这将是一个不得人心的“药片吞下”当然，但它也许得到雇员 (关心，必须协调与和由法定和小时职员批准这)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 更新的 CAPP 策略，它包括所有损失的笔记本和其他有价值的资产，归因于雇员疏忽履行职责，保护公司的资产将都要求他们赔偿损失的语句 （至少作为其值返回设备很容易量化） 从他们的工资，这将是不受欢迎"难以下咽的苦果"，但它可能 （当然获得员工的注意力这必须与协调，并经法律和人力资源工作人员）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 更新包括一份声明的 CAPP 政策那笔记本和由于员工的其他珍贵的资产的所有损失在他们的责任中是疏忽的保护公司资产会要求他们为损失付款 ( 至少设备当其价值容易被定量 ) 在他们的薪水外，这将是“咽的”一颗不受欢迎的“药丸”但是它可能获取员工注意 ( 当然，这必须是协调的具和被批准法律和克罗地亚职员 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
