|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Large mesh stretched along its length, horizontally straight, pay attention to bend in the face of the mesh, with the trowel from the Center on either side up or down will mesh smoothing, making it close to the bottom of polymer mortar. Mesh around lap width of not less than 100mm, lap width of not less than 80mm, part是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Large mesh stretched along its length, horizontally straight, pay attention to bend in the face of the mesh, with the trowel from the Center on either side up or down will mesh smoothing, making it close to the bottom of polymer mortar. Mesh around lap width of not less than 100mm, lap width of not less than 80mm, part
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大网孔沿其长度拉伸，水平直，注意在网格的面弯曲，与来自中心的抹在任一侧向上或向下将网眼平滑，使它接近聚合物砂浆的底部。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大网格的拉伸长度,水平直线,注意在弯曲的面网格的,铲刀的中心从两侧向上或向下将网状平滑,使其靠近底部的聚合物砂浆。 网格圈周围的宽度不小于100mm,宽度的圈不小于80mm,重叠部分不足之处提供的聚合物砂浆,使底层砂浆,不能空洞化的网状折叠,洪堡
|
|
2013-05-23 12:24:58
大滤网沿它的长度，水平地平直，对弯的薪水注意舒展了在滤网面前，用修平刀从中心在任何一方或下来将捕捉使光滑，做它紧挨聚合物灰浆底部。 Mesh around lap width of not less than 100mm, lap width of not less than 80mm, partial overlap deficiencies of available polymer mortar to make the underlying mortar, must not be a mesh fold hollowing, Homburg
|
|
2013-05-23 12:26:38
沿其长度，拉伸的网孔大水平直直的要注意弯在网格，与从两边中心镘起来或下来将网格光滑化，使聚合物砂浆的底部。网格在搭接宽度不小于 100 毫米，搭接宽度不小于 80 毫米，部分重叠不足之处可用聚合物砂浆，使底层砂浆，附近不得空鼓，洪堡的网格褶皱
|
|
2013-05-23 12:28:18
大网格沿着其长度拉长，水平径直，利用来自有关每个边的中心的 trowel 在网格面前注意弯曲向上或向下将用网捕捉使光滑，接近聚合体臼的底部。围绕至少 100 毫米，至少 80 毫米的膝盖宽度的膝盖宽度的网格，制作潜在臼的可用聚合体臼的部分重叠缺乏，必须不是 hollowing 的一个网格折子，汉堡帽
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
