|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在浇筑混凝土时，采用正确的振捣方法，可以避免蜂窝麻面通病，必须认真对待，精心操作。对墙、梁和柱均采用HZ-50插入式振捣器；在梁相互交叉处钢筋较密，可改用HZ6X-30插入式振动器进行振捣；对楼板浇筑混凝土时，当板厚大于150mm时，采用插入式振动器；但棒要斜插，然后再用平板式振动器振一遍，将混凝土整平；当板厚小于150mm时，采用平板式振动器振捣。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在浇筑混凝土时，采用正确的振捣方法，可以避免蜂窝麻面通病，必须认真对待，精心操作。对墙、梁和柱均采用HZ-50插入式振捣器；在梁相互交叉处钢筋较密，可改用HZ6X-30插入式振动器进行振捣；对楼板浇筑混凝土时，当板厚大于150mm时，采用插入式振动器；但棒要斜插，然后再用平板式振动器振一遍，将混凝土整平；当板厚小于150mm时，采用平板式振动器振捣。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在浇筑混凝土时，采用正确的振捣方法，可以避免蜂窝麻面通病，必须认真对待，精心操作。对墙、梁和柱均采用HZ-50插入式振捣器; 在梁相互交叉处钢筋较密，可改用HZ6X-30插入式振动器进行振捣; 对楼板浇筑混凝土时，当板厚大于150mm时，采用插入式振动器; 但棒要斜插，然后再用平板式振动器振一遍，将混凝土整平; 当板厚小于150mm时，采用平板式振动器振捣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在浇筑混凝土时、 采用正确的振捣方法、 可以避免蜂窝麻面通病、 必须认真对待、 精心操作。对墙、梁和柱均采用HZ 50插入式振捣器; 在梁相互交叉处钢筋较密、 可改用HZ6X 30插入式振动器进行振捣; 对楼板浇筑混凝土时、 当板厚大于150mm时、 采用插入式振动器 ； 但棒要斜插，然后再用平板式振动器振一遍，将混凝土整平 ； 当板厚小于150mm时，采用平板式振动器振捣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
