|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Grundsätzlich ist darauf zu achten, dass Grundierungen und Beschicht-ungen stets bei fallenden Untergrund temperaturen aufzubringen sind, um Blasenbildung zu vermeiden. Die relative Luftfeuchtigkeit darf beim Einbau des Materials 75 % bei 10 °C bzw. 85 % bei 23 °C nicht überschreiten. Nach dem Auftragen müssen die Besc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Grundsätzlich ist darauf zu achten, dass Grundierungen und Beschicht-ungen stets bei fallenden Untergrund temperaturen aufzubringen sind, um Blasenbildung zu vermeiden. Die relative Luftfeuchtigkeit darf beim Einbau des Materials 75 % bei 10 °C bzw. 85 % bei 23 °C nicht überschreiten. Nach dem Auftragen müssen die Besc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基本上，它应当确保引物和Beschicht -烙温度总是与落下地下矿床，以避免起泡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
始终确保底漆和涂层的解决方案始终属于表面的温度是必需的,以避免出现水泡。 相对湿度必须在安装材料75%在10°C和85%在23°C不超过。 应用后的涂层解决方案必须得到保护的条件下24小时。 通过打磨底漆或新鲜的
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
它基本上是以确保引物和浣熊条件随时掉地下，以提高温度，防止起泡。相对湿度在材料的安装过程中，必须不超过 10 ° C 时的 75%和 85%在 23 ° C。在应用浣熊后 24 小时的条件必须得到保护。从传播新鲜的底漆或图层可防止意外水分 （雨） 的任何法律责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Grundsatzlich ist darauf zu achten， dass Beschicht-ungen 在下加注“不删”的 Grundierungen und bei fallenden Untergrund temperaturen aufzubringen sind，嗯 Blasenbildung zu vermeiden。死亡相对 Luftfeuchtigkeit darf beim Einbau de 材料 75% bei 10 ° C bzw。85% bei 23 ° C nicht uberschreiten。Nach dem Auftragen mussen 死亡 Be
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
