|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under this project, the bottom plate and steel location line in tolls on-line; and the ribs in the vertical band on point; floor ribs in the template underlined; shear wall dark column, the column clamp ribs 4 in the symmetric vertical ribs on point; the binder bars in a rack, a rib on point是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under this project, the bottom plate and steel location line in tolls on-line; and the ribs in the vertical band on point; floor ribs in the template underlined; shear wall dark column, the column clamp ribs 4 in the symmetric vertical ribs on point; the binder bars in a rack, a rib on point
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个项目中，在上线通行费底板和钢线的位置;
|
|
2013-05-23 12:23:18
在本项目下,底板和钢位置行收费在线;和肋上的垂直条带;楼肋条的模板中带下划线;剪切墙上暗列,该列卡箍筋条4在对称垂直肋条点;箍筋,一个机架、一肋点
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个项目之下，主夹板和钢地点线在网上通行费; 并且肋骨在垂直的带在点; 地板肋骨在模板在下面划线; 剪墙壁黑暗的专栏，专栏钳位肋骨4在相称垂直的肋骨在点; 黏合剂酒吧在机架，一块肋骨在点
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据这项计划，底部钢板和钢位置线在通行费网上 ；和中点 ； 垂直带肋条地板肋骨在模板中强调 ；剪切墙暗列，列夹排骨 4 的对称的垂直肋骨上点 ；在一个机架中的粘结剂酒吧，点上的一根肋骨
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个项目，在费用中的最后的盘子和钢位置线下在线；以及在有关点的垂直波段中的肋骨；在被强调的模板中的地板肋骨；剪力墙黑暗栏，栏钳子肋骨在点上的对称垂直肋骨中的 4 ；binder 禁止在一个架子，点上的肋骨
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
