|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The drawing revisions were provided on May 12th the attached email and were Code 2 which means that work can commence as long as comments are incorporated on the drawings. We did receive the revisions from FBV and they were submit to Fluor for final approval. Fluor has not returned these to us yet. Work should be able 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The drawing revisions were provided on May 12th the attached email and were Code 2 which means that work can commence as long as comments are incorporated on the drawings. We did receive the revisions from FBV and they were submit to Fluor for final approval. Fluor has not returned these to us yet. Work should be able
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被设置在5月12日在绘图订正所附电子邮件并且是代码2 ，这意味着工作可以作为注释被并入在图纸上，只要开始。
|
|
2013-05-23 12:23:18
修改的图纸上提供了可能的连接12电子邮件,代码2,这意味着可以开始工作,只要评论是图纸上成立为法团。 我们获得了从FBV)依靠弹簧弹力保持闭合的版本,他们向Fluor最后批准。 Fluor还没有回到这些向我们。 工作应该能够继续进行,图2是一种代码。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图画修正在5月12日提供了附上电子邮件并且是意味着的代码2工作可能开始，只要评论在图画被合并。 我们从FBV接受了修正，并且他们是递交给流体为最终核准。 流体未退回这些到我们。 工作应该能进行假设图画是代码2。
|
|
2013-05-23 12:26:38
绘图修改 5 月 12 日提供了附加电子邮件，并且是代码 2 哪些工作可以展开，只要将注释合并在图纸上的手段。我们确曾收到订正 FBV 和他们被提交到流体进行最后审批。氟有没回来，这些给我们。工作应能够继续考虑到图纸代码 2。
|
|
2013-05-23 12:28:18
素描修订在 5 月 12 日被提供附带电子邮件和是代码 2 哪个表示工作可以像评论在绘图上被包含一样长期开始。我们从 FBV 收到修订和他们是为最后审批提交给 Fluor。Fluor 还没有将这些返回过我们。工作应该能进行考虑到素描是代码 2。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
