当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Perhaps because the technological advances of the Internet were concentrated in the United States, the local index suggests that the sentiment associated with the bubble may have materialized there (and in Canada) first. Interestingly, while the U.S. total sentiment was high at the bubble’s peak, it was not uniquely hi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Perhaps because the technological advances of the Internet were concentrated in the United States, the local index suggests that the sentiment associated with the bubble may have materialized there (and in Canada) first. Interestingly, while the U.S. total sentiment was high at the bubble’s peak, it was not uniquely hi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
也许是因为互联网的技术进步主要集中在美国,当地的指数表明,与泡沫有关的情绪可能已经物化有(和加拿大)第一。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这可能是因为技术的进步,互联网都集中在美国,本地索引的情绪,建议与相关联的泡沫有可能实现(在加拿大)。 有趣的是,虽然美国总情绪很高,泡沫的高峰期,它是唯一不高相对于其他国家来说,该样例。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
或许,因为互联网的技术跃进在美国集中,地方索引建议情绪与泡影相关也许首先实现了 (那里和在) 加拿大。 有趣的是,当美国时。 总情绪是高在泡影的峰顶,它不是独特地高相对其他国家在样品。 然而,美国-具体情绪在2001年9月11日下降了到异常的程度以崩溃,很可能反射崩溃的组合和恐怖分子攻击。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
也许因为互联网的技术进步主要集中在美国,当地的指数表明,与泡沫相关的情绪可能有兑现那里 (和在加拿大) 第一次。有趣的是,高泡沫的高峰,美国总的情绪时,它并不唯一高相对于其他国家的样品中。然而,美国特定情绪并未下降到不寻常的程度与崩溃,最有可能反映的崩溃和对 2001 年 9 月 11 日的恐怖攻击组合。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
也许因为 Internet 的技术进步是在美国集中,本地指数表明与泡沫相关的情绪可能在那里实现了 ( 和在加拿大 ) 第一。有趣地,当美国总情绪在泡沫的顶峰是高的时,它不是独特高的在例子中与其他国家有关系。然而,美国细节情绪随着倒闭减至一不寻常的度,很可能在 2001 年 9 月 11 日反映倒闭和恐怖袭击的组合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭