|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first proxy (PVOL) is the log ratio of the equal-weighted average market-to-book ratios of stocks with high idiosyncratic volatility (top three deciles) and stocks with low idiosyncratic volatility (bottom three deciles). The second proxy (NIPO) is the log number of initial public offerings over the year. The third是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first proxy (PVOL) is the log ratio of the equal-weighted average market-to-book ratios of stocks with high idiosyncratic volatility (top three deciles) and stocks with low idiosyncratic volatility (bottom three deciles). The second proxy (NIPO) is the log number of initial public offerings over the year. The third
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一个代理（ PVOL ）是股票具有较高的特质波动率（前三名十分位数）和股票低特质波动率（底部的三个十分位数）的等加权平均市价与净值比的日志比例。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的第一个代理(pvol)登录的比例平等的加权平均市场-帐面库存比例高的特点不稳定性(上部的三个最底下),种群特点低波动(底部的三个最底下)。 第二个代理(nipo)日志的第一次公共产品在过去一年里。 第三次代理(ripo)的平均是第一天返回的首次公开发行的股票在这一年。 第四次代理(转)是detrended日志成交量在过去一年里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一个代理人 (PVOL) 是股票与高有气质挥发性名列前茅三个十分位数和股票相等被衡量的平均市场对书比率的 (日志比率) 与低有气质挥发性 (底部三个十分位数)。 第二个代理人 (NIPO) 是最初的公开奉献物的日志编号年。 第三个代理人 (RIPO) 是最初的公开奉献物平均一天回归在该年。 第四个代理人 (轮) 是detrended日志转交年。 在形成第一主要成分之前，代理人是orthogonalized关于消耗量成长、产业生产成长、就业成长、短期利率、通货膨胀和期限保险费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一个代理 (PVOL) 比同等加权平均市场到本书比率高特质波动率 (最高的三个分层) 的股票和股票与低特质波动率 (三个下限) 的日志。第二个代理 (并) 是首次公开募股的日志数年。第三个代理 (RIPO) 是今年首次公开募股的平均首日回报。第四个代理 (转) 是去趋势的日志营业额一年。在形成第一主成分之前, 代理被面相消费增长、 工业生产增长、 就业增长、 短期利率、 通货膨胀率，和期限溢价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
