|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La vie, voyez-vous, ça n'est jamais si bon ni si mauvais qu'on croit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La vie, voyez-vous, ça n'est jamais si bon ni si mauvais qu'on croit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Жизнь , вы видите, это никогда не так хорошо или так плохо, вы думаете.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Жизни, вы можете видеть, она никогда не так хорошо или плохо, что она верит.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Жизнь, вы, который видит не будете никогда настолько хороши ни так неудач которым верить.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Жизнь, вы видите, это никогда не так хорошо, не так плохо верил.
|
|
2013-05-23 12:28:18
La 竞争， voyez-vous， ca n'est jamais si 好的 ni si mauvais qu'on croit。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
