|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are very sorry to hear that. Due to continuous recession the market has slide down for the past months, and we are having a hard time fighting even for the original price level, let alone getting it higher. For the time being, we would think it wise to maintain the same price rather than any upward adjustment.We si是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are very sorry to hear that. Due to continuous recession the market has slide down for the past months, and we are having a hard time fighting even for the original price level, let alone getting it higher. For the time being, we would think it wise to maintain the same price rather than any upward adjustment.We si
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很遗憾听到这个消息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们十分遗憾地听到这一点。 由于市场的持续低迷已经滑落在过去的几个月中,我们有一个硬盘时的战斗甚至原来价格水平,更不用说获得更高。 目前,我们会认为这明智可以保持同一个价格而不是任何向上调整.我们真诚地希望您可以接受上述解释和理解我们的困难。 感谢您的理解和支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们非常抱歉听见那。 由于市场有滑下来在过去月的连续的后退，并且有困难时期战斗甚而为原价水平的我们，更不用说得到它更高。 暂时，我们会认为它明智维护同一个价格而不是所有向上调整。我们恳切地希望您能接受上述解释和了解我们的困难。 谢谢您的理解并且支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们感到非常遗憾听到这个消息。 由于连续衰退市场幻灯片下来了，过去几个月，和我们有硬时间甚至争取原来的价格水平，更别说是越来越高。就目前而言，我们会认为明智的保持相同的价格，而不是任何向上调整。我们真诚地希望你能接受上面的解释和理解我们的困难。谢谢您的理解和支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是很抱歉的听到那。由于连续衰退市场有滑动下面有过去的月，我们在碰到困难更别提更高地获取它为原始物价水平甚至争吵。当前，我们会认为维持相同的价格知道，而非任何向上的 adjustment.We 真诚地希望你可以接受以上解释和理解我们的困难。多谢你你的懂得和支持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
