当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:due to decomposition and the partial preservation of specific soil organic matter compounds as well as the Suess effect , the 13C and 15N signatures of the old forest-soil organic matter still present in the converted cropland may have somewhat different 13C and 15N signatures than the bulk 13CF and 15NF signals是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
due to decomposition and the partial preservation of specific soil organic matter compounds as well as the Suess effect , the 13C and 15N signatures of the old forest-soil organic matter still present in the converted cropland may have somewhat different 13C and 15N signatures than the bulk 13CF and 15NF signals
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于分解和特定土壤有机质化合物以及休斯效果的局部保存, ? 13C和β的仍然存在于转化农田老森林土壤有机质15N签名可以具有稍微不同的13 C和β 15N
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于分解和具体土壤有机物化合物的部份保存以及Suess作用,老森林土壤有机物的 13C和 15N署名当前在被转换的cropland比大块 13CF和 15NF信号也许有有些不同的 13C和 15N署名
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于分解和部分保存的特定土壤有机物化合物以及旧的森林土壤的休斯效果、 13c 和 15N 签名仍然存在的转换后的农田土壤有机质稍有不同 13 C 和 15N 的签名能比散装 13CF 和 15NF 信号
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
due to decomposition and the partial preservation of specific soil organic matter compounds as well as the Suess effect , the 13C and 15N signatures of the old forest-soil organic matter still present in the converted cropland may have somewhat different 13C and 15N signatures than the bulk 13C
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭