当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:That idea, Government assimilation is neither business nor government officials were replaced by entrepreneurs, but to influence and lead enterprise, entrepreneurship, government reform, making Government more responsive, more scientific and forward-looking.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
That idea, Government assimilation is neither business nor government officials were replaced by entrepreneurs, but to influence and lead enterprise, entrepreneurship, government reform, making Government more responsive, more scientific and forward-looking.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个想法,政府同化既不是企业也不是政府官员,取而代之的是企业家,而是要影响和带动企业,企业家,政府改革,使得政府反应更灵敏,更科学性和前瞻性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一想法,政府同化既不是企业也不是政府官员,企业家所取代,但影响和带动企业、企业家精神、政府改革,使政府更具响应性、更多的科学和前瞻性的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那个想法,政府吸收不是事务和政府官员由企业家替换,但影响和带领企业,企业精神,政府改革,使政府更加敏感,更加科学和向前看。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种想法,政府同化是既不是企业,也不是政府官员被替换的企业家,但是,影响和引导企业、 企业家精神、 政府改革,使政府更敏感、 更科学和前瞻性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那个想法,政府同化是商业和政府官员都不被企业家接替,但是影响和引导企业,工商企业活动,政府改革,使政府变得更响应,更科学和有远见。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭