|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(a) contaminated volumes with respect to cumulated spill frequency: volume of soil subject to excavation and landfill disposal; volume of soil subject to clean-up; volume of groundwater subject to clean-up; (b) cost of remediation with respect to cumulated spill frequency: cost of soil excavation and landfill disposa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(a) contaminated volumes with respect to cumulated spill frequency: volume of soil subject to excavation and landfill disposal; volume of soil subject to clean-up; volume of groundwater subject to clean-up; (b) cost of remediation with respect to cumulated spill frequency: cost of soil excavation and landfill disposa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一）污染量相对于累积频率溢出：土壤受到挖掘和填埋处置量;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(a)污染卷关于累积溢漏频率:卷须的土壤挖掘和堆填区处置;卷须的土壤清理;地下水量。在清理;(b)成本就修正,累积溢漏频率:成本的挖掘土壤和堆填区处置;成本的土壤清理;成本的地下水清理;总成本的修正。
|
|
2013-05-23 12:24:58
() 污染的容量关于被累积的溢出频率： 土壤的容量受挖掘和垃圾填埋处置支配; 土壤的容量受清洁支配; 地水的容量受清洁支配; (治疗的) b费用关于被累积的溢出频率： 土壤挖掘和垃圾填埋处置的费用; 土壤清洁的费用; 地水清洁的费用; 治疗的总成本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(a) 污染累积的泄漏频率卷: 卷土开挖和垃圾填埋场处置; 体积的土清理;体积的地下水受到清理;(b) 累积的泄漏频率补救成本: 成本的挖土和垃圾填埋场处置; 成本的土壤清理; 成本的地下水清理;补救的总成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(a) 关于被 cumulated 的泄露频率污染卷：容量的土壤取决于挖掘和垃圾处理； 容量的土壤可能打扫干净；容量的地下水可能打扫干净；(b) 关于被 cumulated 的泄露频率的重新仲裁的费用：土壤挖掘和垃圾处理的花费； 土壤清除的费用； 地下水清除的费用；重新仲裁的总成本。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
