|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The demand for new Picanol weaving machines has been remaining high in the past months. We are now facing the challenge of delivering new orders before the year end. This means that in the very short term we will be looking to recruit additional employees to meet this production peak. We are currently recruiting 75 tem是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The demand for new Picanol weaving machines has been remaining high in the past months. We are now facing the challenge of delivering new orders before the year end. This means that in the very short term we will be looking to recruit additional employees to meet this production peak. We are currently recruiting 75 tem
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新佳乐织机的需求一直居高不下，在过去几个月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新的需求的picanol编织机一直持续高企在过去几个月中。 我们现在面临的挑战是提供新的订单在年底之前结束。这意味着,在短期内我们将会聘请更多员工来满足这种生产高峰期。 目前,我们正在招聘75临时工作人员,目前正在寻求与配置文件包括大会工作人员、生产工人和CNC操作员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对新的Picanol织机的需求是剩余的上流在过去月。 我们在年底之前现在面对提供新的订单的挑战。 这意味着在非常短期我们看吸收另外的雇员遇见这个生产峰顶。 我们当前吸收75个临时工，当外形被寻找包括汇编工作者、工人和CNC操作员。 另外，我们在Ieper打算填补大约25个空白为织布机技术员、领域技术员、工艺工程师、质量工程师和销售主任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对新佳乐织机的需求在过去几个月高企。我们现在面临的挑战提供新的订单，在今年年底前。这意味着，在很短期内我们希望招聘更多员工迎接这个产量达到高峰。我们正在招聘 75 临时工，与正在寻求包括装配工、 生产工人及 CNC 操作员的配置文件。此外，我们的目标以填补大约 25 个在布鲁日的 4 织机技术人员、 现场技术人员、 工艺工程师、 质量工程师和销售经理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新 Picanol 的需求编织机器在过去一月中仍然是高的。我们如今在面对发表在年终之前的新订单的挑战。这表示在这非常短期我们将在打算招募碰到这个生产顶峰的其他的员工。我们当前在招募 75 名临时工人，利用包括集会工人，生产工人和 CNC 操作员被寻求的简介。此外，我们在打算大约为织布机技师，现场的技师通过 Ieper 填充 25 个空缺，过程工程师，高级工程师和销售经理。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
