|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BUYER SHOULD INDICATE ALSO IN THEIR OFFICIAL ICPO WHICH INSTRUMENT TO BE ISSUED AT POINT 4 WHERE BUYER IS PROVIDED WITH OPTIONS TO EITHER ISSUE SBLC OR DLC MT700. BUYER’ ICPO THAT BEARS BOTH INSTRUMENTS WILL NOT BE ACCEPTED. BUYER MUST CHOSE AND STATE CLEARLY ONE OF THE INSTRUMENT TO BE ISSUED TO ENABLE OUR ACCOUNT DEP是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BUYER SHOULD INDICATE ALSO IN THEIR OFFICIAL ICPO WHICH INSTRUMENT TO BE ISSUED AT POINT 4 WHERE BUYER IS PROVIDED WITH OPTIONS TO EITHER ISSUE SBLC OR DLC MT700. BUYER’ ICPO THAT BEARS BOTH INSTRUMENTS WILL NOT BE ACCEPTED. BUYER MUST CHOSE AND STATE CLEARLY ONE OF THE INSTRUMENT TO BE ISSUED TO ENABLE OUR ACCOUNT DEP
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方也应表明其官方ICPO哪种仪器TO BE签发于4点在哪里买家提供选项，即发行备用信用证或DLC MT700 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家应该还表明刑警在其正式的文书在4点发出买方提供选项问题或DLC mt700 sblc。 买方的刑警组织,负有两项文书将不被接受。 买方必须选择并明确一个文书发出,使我们的客户部的批准和连接所需的措辞银行合同草案。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家在导航被发布在点4的他们的官员ICPO应该并且表明买家带有选择给问题SBLC或DLC MT700的地方。 负担两台仪器的买家’ ICPO不会被接受。 买家必须选择了，并且仪器的状态将被发布的清楚地一使能我们的会计科在草稿合同批准了并且附有了期望银行冗词。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主应该表示也在他们的正式的 ICPO 中那在点被发行的工具 4 哪里买主到或者问题 SBLC 或者 DLC MT700 被提供选项。买主 ' 忍受工具的 ICPO 不会被接受。买主必须选择和陈述 CLEARLY 之一被发行允许被批准，和被逮捕的我们的帐户部门的工具所需银行 VERBIAGE 在草稿中定合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
