|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unstable funding for biomedical research has created a hostile working environment that erodes the time available for investigators to conduct their research, discourages innovative high-risk science, threatens to drive established investigators out of U.S. academic biomedical research, and creates uncertainty for trai是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unstable funding for biomedical research has created a hostile working environment that erodes the time available for investigators to conduct their research, discourages innovative high-risk science, threatens to drive established investigators out of U.S. academic biomedical research, and creates uncertainty for trai
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不稳定的资金用于生物医学研究创造了侵蚀可供调查的时间进行自己的研究充满敌意的工作环境，鼓励创新的高风险的科学，威胁要推动建立调查了美国学术界生物医学研究，并为学员和早发的不确定性
|
|
2013-05-23 12:23:18
资金不稳定的生物医学研究创造了一个恶劣的工作环境,从而破坏了现有的时间调查员进行的研究,不鼓励创新的高风险科学,威胁到驱动器建立了调查员的美国学术进行生物医学研究,并带来不确定性,学员和早期的职业调查员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不稳定的资助为生物医学的研究创造了腐蚀可利用时率为调查员开展他们的研究，劝阻创新高风险科学，威胁驾驶建立的调查员在美国外面的一个敌对工作环境。 学术生物医学的研究，和创造不确定性为实习生和及早事业调查员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不稳定的生物医学研究经费，创造了一个充满敌意的工作环境，侵蚀时间供调查人员进行他们的研究、 阻碍创新的高危科学、 威胁着美国学术的生物医学研究成果，建立调查员和学员和早期职业生涯调查人员带来了不确定性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对生物医学调查的不稳定的资助创造了腐蚀时间的一种敌对工作环境可供调查人使用进行他们的调查，劝阻创新的高风险科学，威胁在美国学者外赶被安置的调查人生物医学调查，为练习生和职业初调查人创造不确定性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
