|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：全都道府県に約150店舗展開する野村證券様の支店や随時開催されているセミナー会場で使用いただくなど。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
全都道府県に約150店舗展開する野村證券様の支店や随時開催されているセミナー会場で使用いただくなど。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
And such get used by Nomura Securities Co., Ltd. -like branches and seminar venue , which is at any time held to about 150 expanded stores in all prefectures .
|
|
2013-05-23 12:23:18
All of the 47 Prefectures in approximately 150 stores at Nomura Securities Co. , Ltd. to various branches and held such as you used in the seminar.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the branch of Nomura Securities to expand all the prefectures in about 150 stores and seminars are held from time to time use;
|
|
2013-05-23 12:28:18
In all metropolis and districts approximately 150 stores the Nomura Securities Co., Ltd. way e.g., branch office which is developed and you use at the seminar meeting place which is held on occasion.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
