当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The 2′-hydroxy group produced potent anti-inflammatory effects by increasing the electrophilic properties of α,β-unsaturated ketones due to hydrogen bonding between the 2′-hydroxy group and the ketone moiety.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The 2′-hydroxy group produced potent anti-inflammatory effects by increasing the electrophilic properties of α,β-unsaturated ketones due to hydrogen bonding between the 2′-hydroxy group and the ketone moiety.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2'-羟基基团,通过增加α的电性能产生强效的抗炎作用,由于2'-羟基基团与酮部分之间的氢键β不饱和酮。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2'-羟基组产生了强力抗炎效果,增加了electrophilic属性的α,β-不饱和酮由于氢之间粘接的2'-羟基组和留给酮。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2 ′ -羟小组导致的有力抗发炎作用通过增加α亲电子的物产, β不饱和的酮由于氢接合在2 ′之间-羟小组和酮份额。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2 ′-羟基组通过增加亲电性能的 α,β-不饱和酮由于 2 ′-羟基组和酮基团之间的氢键产生强力抗炎作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2 ' - 羟基的团体通过增强亲电子试剂的财产生产有效反煽动性的效果,?- 由于当中保释 2 的氢气的不饱和酮 ' - 羟基的团体和酮一半。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭