|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Industrial heritage is a record of a city’s history and is also a cultural symbol of the city. As modern industrial machine itself is the cultural symbol of the cities， industrial heritage has become the cultural memory of the cities. Urban cultural remodeling is reforming the industrial heritage contents according t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Industrial heritage is a record of a city’s history and is also a cultural symbol of the city. As modern industrial machine itself is the cultural symbol of the cities， industrial heritage has become the cultural memory of the cities. Urban cultural remodeling is reforming the industrial heritage contents according t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工业遗产是一个城市的历史的记录，也是一个城市的文化象征。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工业遗产是一个记录一个城市的历史,也是一个文化symbol of the城市。 作为现代化的工业机器本身是文化符号的cities， industrial遗产已成为文化记忆的城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工业遗产是城市的历史的纪录并且也是城市的一个文化标志。 因为现代工业机器是城市的文化标志，工业遗产成为了城市的文化记忆。 都市文化改造根据新的发展计划的要求改革工业遗产内容，体会这些价值通过城市计划，城市起作用，城市特征改造。典型的例子是形成(这是最卓著的)新的街市，购物的区域、中央商业区和特别住宅区。 巧克力工厂在美国和Oberhausen中央购物区域Los天使在Ruhr工业区在德国是这个模型代表性格。 由于他们的特别地理位置和方便交通基础设施(运输设施)， Centro和气体计量器Oberhausen成为了Ruhr区购物文化出生地和预计成为整体Ruhr的新的市中心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工业遗产是城市历史的记录，也是城市的文化象征。随着现代工业的机器本身是城市的文化符号，工业遗产已成为城市的文化记忆。城市文化重塑改革要求的新的发展计划，实现这些价值通过城市规划、 城市功能、 城市特色重塑工业遗产内容。典型的例子形成的 (这是最优秀的) 新市镇下，购物区、 中央商务区和特殊的住宅小区。在洛杉矶的美国及德国鲁尔工业区奥伯豪森中心购物区的巧克力工厂是这个模型的有代表性的案例。由于其特殊的地理位置和便利的交通基础设施 (交通设施)，Centro 和奥伯豪森煤气表已成为鲁尔区的购物文化的发祥地和预计将成为整个鲁尔区的新的城市中心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
