当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(4) the welded joint form, sampling, welding process and quality shall be in accordance with the relevant provisions of the welding and acceptance specification for welding.(5) take effective measures to protect the finished product, especially the protection of negative moment reinforcement, in order to ensure the pre是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(4) the welded joint form, sampling, welding process and quality shall be in accordance with the relevant provisions of the welding and acceptance specification for welding.(5) take effective measures to protect the finished product, especially the protection of negative moment reinforcement, in order to ensure the pre
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
( 4 )焊接接头形式,抽样,焊接工艺和质量应符合焊接及验收规范焊接的有关规定。 ( 5 )采取有效措施,保障成品,负弯矩钢筋特别是保护
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(4)焊接接头形式、采样、焊接工艺和质量应符合有关规定的焊接和接受技术指标进行焊接.(5)采取有效措施,保护完成的产品,特别是目前的消极保护加固,以确保精确位置的加固。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(4) 焊接处形式、采样、焊接过程和质量将是与焊接和验收规范的相关的供应符合焊接的。(5项) 作为有效的措施保护完成品,特别是保护消极片刻增强,为了保证增强的精确位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(4) 焊接接头形式、 取样、 焊接过程及质量应符合焊接焊接及验收规范 》 的有关规定。(5) 采取有效措施,保障成品,特别是负弯矩筋的保护以确保钢筋的精确位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(4) 焊接联合形式,采样,焊接过程和特性将按照焊接和适用于 welding.(5) 的接受规格的相关的条款采取有效的措施保护成品,尤其负面时刻增强的保护,以确保增强的精确的位置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭