|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Manufacturer grants to the Customer the exclusive right to distribute the Goods and their elements (hereinafter refer to as ﾡﾰthe exclusive rightﾡﾱ) under the terms of the present Contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Manufacturer grants to the Customer the exclusive right to distribute the Goods and their elements (hereinafter refer to as ﾡﾰthe exclusive rightﾡﾱ) under the terms of the present Contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
制造商授予客户分发产品和它们的元素的专有权（以下简称ㄱㅀ专用权ㄱㅁ ）在本合同的条款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造商授予客户的独家经销权货物及其元素(下称提到的专属rightﾡﾱ ﾡﾰthe)根据本合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造商津贴对顾客专有权分布物品和他们的元素 (以后提到作为ㄱㅀ专有权ㄱㅁ) 在当前合同条件下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
制造商将授予客户分发货物和它们的元素的专属权利 (以下简称参阅 ㄱㅀthe 独家 rightㄱㅁ) 根据本合同的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
制造商承认跟客户分散货物和他们的元素的专用权利 ( 在下文称作？?专用权利？?) 在目前的合同的条款下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
