|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We cannot clear the shipment from the port as the insurance will not be covered once we taken. Hence, we will wait for the Insurance Company's surveyor to evaluate the machine at the port itself.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We cannot clear the shipment from the port as the insurance will not be covered once we taken. Hence, we will wait for the Insurance Company's surveyor to evaluate the machine at the port itself.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们不能从端口清除出货，因为一旦我们采取的保险不会被覆盖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们不能明确将从发货端口作为保险业将不包括我们采取了一次。 因此,我们将等待保险公司的验船师在评估机器的端口本身。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为保险不会是一次盖被采取的我们我们不能清楚发货从口岸。 因此，我们将等待保险公司的测量员评估机器在口岸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们不能清除从港口装运，如保险不支付一次我们采取。因此，我们将等待保险公司的验船师评估口岸本身机器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们从港中不能弄清楚发货由于保险没将被包括曾经我们拿。因此，我们将等侯保险公司是检查员在港处评价机器本身。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
