|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your interest in The Shopping Channel. Please feel free to visit our Vendor Guide located on our website under the “Become a Vendor” section. If you believe, once your have reviewed the guide, that your product would be a great fit for us please feel free to send us your business proposal equipped with 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your interest in The Shopping Channel. Please feel free to visit our Vendor Guide located on our website under the “Become a Vendor” section. If you believe, once your have reviewed the guide, that your product would be a great fit for us please feel free to send us your business proposal equipped with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您在购物频道的兴趣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您关注购物频道。 请随时访问我们的供应商指南位于我们网站上的“成为一个供应商”一节。 如果你相信,一旦您的指南》进行了审查,您的产品将是一个非常适合我们请随时向我们发送您的业务建议配有图片和价格。 您的电子邮件一旦收到,将转发到相应买家。 如果他们选择合作伙伴,他们将直接与您联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的兴趣在购物频道上。 请参观位于我们的网站的我们的供营商指南在“成为供营商”部分之下。 如果您相信，一旦您回顾了指南，您的产品是巨大适合为我们请送我们您的企业提案装备了以图片和定价。 您的一次被接受的电子邮件，将批转对适当的买家。 如果他们选择与您成为伙伴，他们直接地与您联系。 请保证您的文件被保存作为PDF，并且文件大小不超出2MB为了避免返回到您的它如无法投递。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您关心的购物通道。 请随时访问我们供应商指南 》，位于我们的网站"成为供应商"部分下。 如果你相信，一旦你已经审查的指南，你的产品会很适合我们请免费发送给我们配有图片你商业计划书和定价的感觉。 一旦收到您的电子邮件将转发到相应的买方。 如果他们选择与您合作，他们将直接与您联系。 请确保您的文件保存为 pdf 文件和文件的大小以避免它作为未送达回到你不超过 2 MB。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
