|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ORIGINAL INSPECTION CERTIFICATE ISSUED AND SIGNED BY THE AUTHORIZED SIGNATORY(IES) OF THE APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S) AND ANY SEAL OR CHOP REQUIRED BY THE ISSUING BANK\'S MANDATE MUST BE IN CONFORMITY WITH THE SPECIMEN HELD BY ISSUING BANK STATING THAT THE GOODS COMPLY IN ALL RESPECTS WITH SIMPLE SUBMITTDE是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ORIGINAL INSPECTION CERTIFICATE ISSUED AND SIGNED BY THE AUTHORIZED SIGNATORY(IES) OF THE APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S) AND ANY SEAL OR CHOP REQUIRED BY THE ISSUING BANK\'S MANDATE MUST BE IN CONFORMITY WITH THE SPECIMEN HELD BY ISSUING BANK STATING THAT THE GOODS COMPLY IN ALL RESPECTS WITH SIMPLE SUBMITTDE
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
发行及签署的授权签字人（ IES ）申请人（其签名（S检验证书的正本）和任何印章或图章。需发卡银行\'S授权必须符合在持有通过发行银行有注明样品的
|
|
2013-05-23 12:23:18
原检验检测资格证书的发放和签署的被授权签字人)的申请者(其签名(s)和任何密封圈或切碎的所需的发钞银行\的任务必须在符合所持有的样本发钞银行指出,该批货物在各方面均符合简单submittde
|
|
2013-05-23 12:24:58
署名S和发布的银行\( ‘) S命令或者 (剁需要的(所有) 封印必须是依从标本申请人的授权签署IES发行和签字的初始检查证明通过发布银行举行了阐明，物品在各方面遵照简单的SUBMITTDE
|
|
2013-05-23 12:26:38
原始的检验证书颁发和签署的申请人授权 SIGNATORY(IES) (其签名 (S) 和任何密封或发行 BANK\ 任务所需的印章必须符合举行的标本由开证行说明货物在简单优的可选所有方面符合
|
|
2013-05-23 12:28:18
原始检验证书发行和通过申请者的被授权的 SIGNATORY(IES) 签名 ( 其 SIGNATURE(S) 和任何封条或砍通过发行行要求 \ 是委任必须在有在陈述那的发行行旁边被拥有的样本的一致中货物在各方面利用简单 SUBMITTDE 顺从
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
