|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once again,we ask for your cooperation in paying your account which is more than 4 months past due.We realize that financial conditions in your firm have not been good recently,By now,hoerver,we feel you should be able to start paying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once again,we ask for your cooperation in paying your account which is more than 4 months past due.We realize that financial conditions in your firm have not been good recently,By now,hoerver,we feel you should be able to start paying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们再次要求你在付出你的帐户，这是4个多月过去due.We意识到财务状况贵公司一直没好近日，由现在的合作， hoerver ，我们觉得你应该能够开始支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
再一次,我们会询问您的合作,您的帐户是超过4个月过期。我们认识到,财务状况在您的公司没有良好最近,现在,hoerver,我们认为您应该能够开始支付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
再次，我们在支付您的帐户请求您的合作哪些是超过4个月过期。我们，现在，意识到财政状况在您的企业中不是好最近hoerver，我们感到您应该能开始支付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
再次，我们要求您支付您的帐户，这是 4 个月以上的合作到期。我们意识到在贵公司的财务状况一直不好最近，到目前为止，hoerver，我们觉得你应该能够开始支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
再一次，我们在支付是多于 4 个月过去 due.We 的你的帐户方面要求你的合作知道，在你的公司的财政条件最近没有是好的，到现在， hoerver，我们你应该能开始支付的感觉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
