|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The prices of the Goods delivered under the present Contract are understood FOB ___ in conformity with Incoterms 2010 and include the Goods’ cost, as well as cost of works and services in accordance with delivery basis. The Parties shall agree the point of destination of the Goods in corresponding Invoice.是什么意思?![]() ![]() The prices of the Goods delivered under the present Contract are understood FOB ___ in conformity with Incoterms 2010 and include the Goods’ cost, as well as cost of works and services in accordance with delivery basis. The Parties shall agree the point of destination of the Goods in corresponding Invoice.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
本合同项下交付的货物的价格被理解FOB ___符合国际贸易术语2010和包括商品“成本,以及按照交付基础工程和服务的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
价格的交付的货物在目前FOB合同的理解___在符合国际贸易术语解释通则》2010,包括货物的成本,以及有关工程的费用和服务符合交付基础。 当事各方应同意这一点的目标,在相应的货物发票。
|
|
2013-05-23 12:24:58
物品的价格被交付根据当前合同是被了解的FOB ___依从Incoterms 2010年并且包括物品’费用,并且工作和服务的费用与送货基准符合。 党在对应的发货票将同意问题的物品的目的地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在本合同下交付的货物的价格是按照 Incoterms 2010 理解的 FOB ___ 和包括货物的成本,以及工程费用和服务交付的基础。缔约方应同意的相应发票中的货物目的地点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
货物的价格在目前的合同下交货被理解表链有 Incoterms 2010 的一致中的 ___ 和包括货物的费用,以及按照发送基础工作和服务的花费。聚会将同意在相应发票中的货物的目标的点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区