求翻译：blend together in the public imagination , but 100 years ago , the ditors of landscape arbitrate saw the two as far from complementary .是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

blend together in the public imagination , but 100 years ago , the ditors of landscape arbitrate saw the two as far from complementary .

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 糅合在一起，在公众的想象力，但100年前，景观事仲裁的ditors看到两位来自互补远。

匿名	2013-05-23 12:23:18 完美地融合在了一起在公众印象,但100年前、ditors仲裁的景观了,到目前为止两个从补充。

匿名	2013-05-23 12:24:58 把混合在一起在公开想像力，但100年前，风景ditors仲裁锯二和离补全很远的地方。

匿名	2013-05-23 12:26:38 揉合在一起的景观长在了公众的想象力，但 100 年前，仲裁看到这两个不互补。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号