|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:同样在传统购物环境下消费者能看到、摸到真实立体的商品,并向售货员详细打听有关商品的基本情况。但在网络环境下,消费者对商品信息的了解是缺失的。他们获取信息的范围非常有限,只能从商品详情中查看相关商品的部分信息,看到的充其量也就是一张或几张关于商品的平面照片。是什么意思?![]() ![]() 同样在传统购物环境下消费者能看到、摸到真实立体的商品,并向售货员详细打听有关商品的基本情况。但在网络环境下,消费者对商品信息的了解是缺失的。他们获取信息的范围非常有限,只能从商品详情中查看相关商品的部分信息,看到的充其量也就是一张或几张关于商品的平面照片。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Similarly, in traditional shopping environment, consumers will be able to see and touch the real three-dimensional commodity, and the salesperson detailed inquiries relating to commodities. But in the context of a network of consumer goods information about the missing. They are very limited, only f
|
|
2013-05-23 12:24:58
Similarly the consumer can see under the traditional shopping environment, traces to the real three-dimensional commodity, and inquires the related commodity in detail to the sales clerk the basic situation.But under the network environment, the consumer to the commodity information understanding is
|
|
2013-05-23 12:26:38
Also in the context of traditional shopping consumers can see and touch real stereo products, and to ask a salesman for more basic information about the product. But in the network environment, consumer understanding of product information is missing. Their very limited access to information, can on
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区