当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The manufacturer shall prepare a dimensional record sheet indicating the actual dimensions for each pressure vessel (including out of roundness, offset in welded joints, deviations from true alignment)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The manufacturer shall prepare a dimensional record sheet indicating the actual dimensions for each pressure vessel (including out of roundness, offset in welded joints, deviations from true alignment)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
制造商应准备一份维记录表显示的实际尺寸为每个压力容器(包括不圆度,在焊接接头的偏移,从真正对准偏差)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
制造商应准备的一个维度记录表的实际尺寸显示为每个压力容器(包括圆度、偏移在焊接接头处,偏离真正对齐)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
制造商在焊接处表明实际维度的尺寸记录板料为 (包括出于圆度,垂距,偏差的每个压力容器做准备从真实的对准线)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
制造商应编制指示每个压力容器 (包括不圆度,抵消了在焊接接头,偏离真正的对齐) 的实际尺寸三维记录表
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
制造商将准备表示每个压力容器的实际尺寸的一张空间创纪录的单子 ( 包括在焊接结点被补偿的圆形外从真的对齐的偏离 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭