|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a.the Proprietary Information provided to it does not purport to be comprehensive and that no representation or warranty, express or implied, is made by the Disclosing Party of any Proprietary Information, as to the accuracy, reliability or completeness of that information是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a.the Proprietary Information provided to it does not purport to be comprehensive and that no representation or warranty, express or implied, is made by the Disclosing Party of any Proprietary Information, as to the accuracy, reliability or completeness of that information
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供给它答。专有信息不求全面，而且任何陈述或保证，明示或暗示，以任何专有信息的披露方提出，作为对这些信息的准确性，可靠性或完整性提供
|
|
2013-05-23 12:23:18
A.专有信息的提供并不声称是全面的,没有任何明示或暗示的担保,是由“披露方的任何专有信息,在准确性、可靠性或完整性的信息,
|
|
2013-05-23 12:24:58
a.the私有的信息被提供给它不声称全面，并且表示法或保单，明确或暗示，没有由任何私有的信息透露的党做，至于那信息的准确性、可靠性或者完整性
|
|
2013-05-23 12:26:38
这提供给它的专有信息并未是全面而任何陈述或保证，明示或暗示的由披露方的任何专有信息的准确性、 可靠性或该资料的完整性
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
