|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1) to stimulate integrative investment within regions by improving access to finance for local public infrastructure and services, and (2) to contribute to the economic recovery of participating local government units by improving access to local public infrastructure and services.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1) to stimulate integrative investment within regions by improving access to finance for local public infrastructure and services, and (2) to contribute to the economic recovery of participating local government units by improving access to local public infrastructure and services.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ 1 ）以刺激区域内综合投资通过改善地方公共基础设施和服务融资，以及（ 2）有助于改善进入地方公共基础设施和服务参与当地政府部门的经济复苏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)刺激综合投资区域内改善获得资金的地方公共基础设施和服务,(2)有助于经济恢复的参与当地政府部门通过改善当地的公共基础设施和服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1) 刺激综合投资的在地区之内通过改进对财务的通入为地方公共基础建设和服务和 (2) 对参与当地政府单位经济复苏贡献通过改进对地方公共基础建设和服务的通入。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) 对增强访问当地的公共基础设施和服务，融资和 (2) 对通过提高对地方公共基础设施和服务的访问参与地方政府单位的经济复苏作出贡献，促进区域内的综合投资。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(1) 通过改善访问权限为本地公共基础架构和服务资助在地区内刺激综合的投资， (2) 导致通过改善对本地公共基础架构和服务的访问权限分享地方政府单位的经济复苏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
