|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It represents the moral and social decay that lead to the uninhibited pursuit of wealth, as the rich indulge themselves with regard for nothing but their own pleasure. So white here represents the innocent place in the valley of ashes, and it is the last hope to bail out the poor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It represents the moral and social decay that lead to the uninhibited pursuit of wealth, as the rich indulge themselves with regard for nothing but their own pleasure. So white here represents the innocent place in the valley of ashes, and it is the last hope to bail out the poor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它代表了导致不羁追求财富的道德和社会腐败，为富放纵自己就一无是处，但他们自己的快乐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它代表了道德和社会腐败现象,导致的不受约束,追求财富,与富人在这里尽情放松自己,对他们自己很高兴。 因此,白色代表了无辜的山谷中的遗骸,这是最后的希望,则获准保释外出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它代表道德，并且导致对财富的不受禁令约束的追求的社会朽烂，作为富有放任自己以尊敬为他们自己的乐趣。 如此这里白色在灰谷代表无辜的地方，并且它是最后希望把贫寒保释出来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它表示的道德和社会的衰变，导致不羁追求财富，如富人放纵自己方面的只是自己的快乐。所以这里的白色代表灰烬，谷最无辜的地方，它是最后的希望，救助穷人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它代表导致的道德和社会衰退不受约束财富的追踪，由于富人随着尊敬纵容自己对于仅仅他们的自己的愉快。这样白色在这里代表在灰的峡谷的无辜的地方，它是最后的希望保释出穷人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
