当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  On the district level, the spatial difference of job and housing is obvious. The spatial layout of imbalance in Suzhou may aggravate the increase of commuting time and distance, and reduce the space performance of the city (shown in Table 1).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  On the district level, the spatial difference of job and housing is obvious. The spatial layout of imbalance in Suzhou may aggravate the increase of commuting time and distance, and reduce the space performance of the city (shown in Table 1).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在地区层面,就业和住房发展的空间差异是显而易见的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在地区层面方面,在空间不同的职位和住房是显而易见的。 空间布局不均衡的苏州的增加可能会加剧的通勤时间和距离,并减少了空间的性能的城市(如表1中所示)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在区水平上,工作空间区别和住房是显然的。 不平衡状态空间布局在Suzhou也许加重通勤的时间和距离增量,并且减少在表显示的城市的 (空间表现1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在地区层面上的工作和住房的空间差异显而易见。空间布局的不平衡在苏州可能加重的通勤时间和距离,增加和减少的城市 (如表 1 所示) 空间表现。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在地区水平,工作和住宅群的空间的区别上是明显的。在 Suzhou 的不平衡的空间的布局可能使交换倍和距离的增长恶化,减少城市的间隔的表现 ( 显示在表 1 中 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭