|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：one curving pathway cuts into the slope,creating a long seating ledge that invites peopel to sit and take in the magnificent.sweeping panorama of water and cityscape.a central open green allows for informal games,but no permanet playfield ,as the goals are stashed off to one side是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
one curving pathway cuts into the slope,creating a long seating ledge that invites peopel to sit and take in the magnificent.sweeping panorama of water and cityscape.a central open green allows for informal games,but no permanet playfield ,as the goals are stashed off to one side
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1弯曲的路径切入坡，创造一个长期休息窗台，邀请令人坐下，并采取在水magnificent.sweeping全景和cityscape.a中心开放绿色允许非正式的比赛，但没有操场任远，因为目标是藏匿
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个弧形切入途径的斜坡,创建一个长座椅支架,请peopel坐下来,拥有壮丽.席卷全景的水和城市景观.一个中央开放绿色允许非正式游戏,但没有permanet操场,不言而喻的目标是在一旁
|
|
2013-05-23 12:24:58
一条弯曲的路裁减成倾斜，创造邀请人坐，并且采取在水和cityscape.a中央开放绿色magnificent.sweeping全景考虑到不拘形式的比赛的一个长的就座壁架，但是permanet playfield，作为目标没有被藏起来对一边
|
|
2013-05-23 12:26:38
一弯曲路径切成坡，创建一个长座椅窗台邀请人能坐在水的 magnificent.sweeping 全景和 cityscape.a 中央开放绿色表示允许为非正式的比赛，但没有恒邦凯捷球场，作为目标藏掉到另一边
|
|
2013-05-23 12:28:18
一条弯曲路切割为斜坡，创造邀请 peopel 容纳和欺骗水和 cityscape.a 中心的 magnificent.sweeping 全景的一座长使人坐下壁架打开绿色考虑到非正式游戏，但是没有 permanet playfield，当目标被藏匿从到一个边
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
