|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You may have a perfectly functioning heart, a great liver, clean lungs and a pristine brain, but if your skin is burnt beyond a certain percentage of total body area (and depending on your age, according to the Baux score system used by medical professionals to predict the chance of mortality of patients suffering burn是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You may have a perfectly functioning heart, a great liver, clean lungs and a pristine brain, but if your skin is burnt beyond a certain percentage of total body area (and depending on your age, according to the Baux score system used by medical professionals to predict the chance of mortality of patients suffering burn
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你可以有一个完美的心脏功能，一个伟大的猪肝，干干净净的肺和大脑质朴的，但如果你的皮肤被烧掉超过身体总面积（并根据你的年龄有一定比例，根据使用的医疗专业人员包克斯评分系统
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可能有一个完全正常工作,一个很大肝脏、清洁肺部和脑部一个质朴,但如果您的皮肤被烧焦超过一定百分比的总机构区域(根据你的年龄,根据噶尔得分系统使用的医疗专业人员的机会,预测死亡率被烧伤的病人),您可能会死的严重损坏的皮肤会妨碍呼吸能力,保留或驱逐水、和抵御有害细菌、氧化剂和毒素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您也许有完全作用的心脏，伟大的肝脏，清洗肺和原始脑子，但，如果您的皮肤在总身体区域的某一百分比之外被烧 (和根据您的年龄，根据医疗专家用于的Baux比分系统预言患者的死亡率的机会遭受烧伤，)您的可以死严厉损坏的皮肤妨碍能力呼吸，保留或者逐出水和保卫反对有害的细菌、氧化剂和毒素。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你可能会有完全正常运作的心脏、 一个伟大的肝脏、 清洁肺部和原始的大脑，但如果你的皮肤被烧掉以外一定百分比的共体地区 (根据你的年龄，根据法国评分系统医疗专业人员用于预测的烧伤患者死亡率的机会)，你可能会死 — — 严重受损的肌肤阻碍呼吸的能力保留或驱逐水，和抵御有害细菌、 氧化剂和毒素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你可能有一颗完美起作用心，一位伟大的居民，干净肺和一个质朴的脑子，但是如果你的皮肤在某个百分比总身体地区之外被烧 ( 和取决于你的年龄，根据被医学专业人士使用预测死亡人数的病人痛苦的机会烧的 Baux 成绩系统 )，你愿死亡严重损坏的皮肤阻止能力呼吸，保留或驱逐水，保护针对有害细菌， oxidants 和毒素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
