求翻译：依据海关总署统计数据，2009年我国羽绒服装进口85万件，同比增长57.41%，进口额同比增长47.38%。从这一年开始的进口数量的激增，显示出国外羽绒服品牌及羽绒服制品，正加速向中国市场进军。21世纪，正是国内羽绒行业“洗牌”的重要阶段。国外知名品牌也纷纷推出羽绒服产品，加入中国羽绒服市场竞争；外国品牌羽绒服的市场进入，将推进中国羽绒服品牌向国外拓展市场的进度。波司登、鸭鸭、思诺依维等自主知名品牌已经迈开了向国外开发市场的步伐。是什么意思？

According to Customs statistics, in 2009 China imported 850,000 down clothing, an increase of 57.41%, imports increased by 47.38%. Starting this year, the surge in imports shows that out of the country and down jacket down jacket brand products into the Chinese market is accelerating. The 21st centu

Based on the Customs Department statistics, 2009 my clothing imports, with more than 850,000 pieces 57.41 % growth in imports than with 47.38 % growth. Starting from this year's surge in the quantity of imports from abroad, showing that the jacket and jacket brand products, is being accelerated to a

Based on the main customs administration statistical data, in 2009 our country feather clothing imports 850,000, the same ratio grows 57.41%, the import amount same ratio grows 47.38%.Import quantity explosion starts which from this year, demonstrated outside the study abroad the down clothing brand

Based on customs statistics, in 2009, China imports 850,000 pieces down clothing, an increase of 57.41% and imports rose 47.38%. From the surge in imports this year, show out of the country down jacket down jacket and brand products, is accelerating in the Chinese market to enter. 21st century, it w

Based on customs statistics, in 2009, China imports 850,000 pieces down clothing, an increase of 57.41% and imports rose 47.38%. From the surge in imports this year, show out of the country down jacket down jacket and brand products, is accelerating in the Chinese market to enter. 21st century, it w