当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The instructions for use contain a warning statement to the effect that a potential hazard can exist if different alarm presets are used for the same or similar equipment in any single area是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The instructions for use contain a warning statement to the effect that a potential hazard can exist if different alarm presets are used for the same or similar equipment in any single area
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
使用说明书包含的警告语句,大意是一个潜在的危险可以存在,如果不同的报警预设在任何一个区域用于相同或类似的设备
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
使用说明包含一个警告声明,大意是一个可能存在潜在的风险如果不同的报警预置设定会被用于相同或类似的设备在任何一个区域
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
使用说明书包含警告声明,大意是潜在危险可能存在,如果不同的警报边框形式为同样或相似的设备使用在任何区域
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
使用说明包含警告声明,大意是如果不同的报警预设用于任何单一领域内的相同或类似的设备可以存在一个潜在的危险
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
使用的指示大意是一种潜在危险包含一份警告声明可能存在如果不同警示预置在任何单个的地区用于相同或者类似设备
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭